【九州溫泉Day2-2】由布院乎?湯布院乎? | 美容美體一站式資訊網
行政上,這裡屬於大分縣「由布市」「湯布院町」,車站叫做「由布院站」。...反正不管是哪一個,日文平假名都是「ゆふいん(發音Yufuin)」,所以有時候他們乾脆不寫 ...
由布院算是我們這次旅程第一個景點,當然是衝著人氣溫泉而來。 當初在找資料的時候,對「由布院」和「湯布院」簡直是傻傻分不清楚。
簡而言之,這是經過一連串改名和合併的結果,兩個地名是同一個地方。 行政上,這裡屬於大分縣「由布市」「湯布院町」,車站叫做「由布院站」。 日本人在提到這個溫泉名稱時幾乎都用「由布院」,而台灣人偏好用「湯布院」,大概讓人一看就知道是泡湯的地方。 反正不管是哪一個,日文平假名都是「ゆふいん(發音Yufuin)」,所以有時候他們乾脆不寫漢字哩~
▲這個站務員的姿勢真美妙 。
▲由布院車站是個小巧的車站,仔細看它沒有改札口(剪票口),算是蠻特別的一個地方。
▲發車時刻表,一目瞭然。
▲候車室空間寬敞,挑高的天窗讓室內採光很好,擺上幾幅畫後就像個藝廊一樣。
▲車站外觀還蠻特別的,是由大分縣出身的現代建築師「磯崎新氏」所設計。
▲注意看車站名稱用平假名而不用漢字,這在日本是比較少見的。
▲很喜歡走廊上的燈。
▲車站前有復古觀光巴士スカーボロ(Scarborough),搭乘要先預約。
▲我們的住宿地點-仙洞溫泉旅館雖有點距離,但為了省錢,我們還是決定用走的過去。 上圖中綠色花朵就是仙洞的位置,離金鱗湖很近。
▲車站正前方的道路是由布見通,遠方隱沒在霧氣中的乃是由布岳。
由布岳高1584公尺,又稱豊後富士,是由布院的地標,任一個角落都可以看到它雄偉的身影。 當然,這是在天氣好的時候啦~
▲很有歐洲小鎮風情的商店。
▲由布見通上有許多土產店、咖啡店、書店、便利商...
湯布院町 | 美容美體一站式資訊網
由布市 | 美容美體一站式資訊網
【遊日本】由布院、湯布院傻傻分不清楚 | 美容美體一站式資訊網
湯布院? 由布院? | 美容美體一站式資訊網
【大分】博多出發! 由布院(湯布院)一日遊之必做十件事―金鱗湖 | 美容美體一站式資訊網
[一個人旅行 日本九州] Day 6 | 美容美體一站式資訊網
日本OL心中第一名旅遊勝地!「由布院」一日行程總整理 | 美容美體一站式資訊網
【九州溫泉Day2-2】由布院乎?湯布院乎? | 美容美體一站式資訊網
【臺北市】做臉推薦 - 養心殿養生館
臺北市有推薦的做臉店家嗎?養心殿養生館評價如何?下面小編幫大家整理這家位於臺北市做臉商家相關資訊:商業名稱:養心殿養...
【高雄市】做臉推薦 - 樂活養生會館
高雄市有推薦的做臉店家嗎?樂活養生會館評價如何?下面小編幫大家整理這家位於高雄市做臉商家相關資訊:商業名稱:樂活養生...